Passenger Names(Nantaise Region) |
Total Number of persons |
1 – Joseph Ignace HEBERT, superintendent – 37 years, Anne DUGAS, his wife 36 years. Children: Pierre 15 years, Olivier 11 years, Ambroise 2 years, Isabelle 9 years. |
6 |
2 – Pierre DUGAS – carpenter 51 years, Rose LEBLANC, his wife 40 years. Children: Rose 3 years, Anne Perrine (breast feeding). |
4 |
3 – Anne HEBERT, Pierre ROBICHAUX’s widow 45 years, ROBICHAUX children: Joseph 12 years, Jean-Pierre 2 years, Marie 17 years, Anne 15 years. |
5 |
4 – Jean-Baptiste HEBERT – shoe repairer 35 years, Anne Joseph DUGAS, his wife 36 years. Children: Jean Joseph 14 years, Ambroise Mathurin 12 years, Simon 7 years, Alexis Thomas 2 years. |
6 |
5 – Alexis DUGAS – carpenter 58 years. Child: Marie-Rose 20 years. |
2 |
6 – Joseph DUGAS – wood sawyer 43 years, Anastasie BARILLOT, his wife 43 years. Children: François 14 years, Jean-Pierre 10 years, Anastasie 12 years, Anne 6 years, Marguerite 2 years. Joseph’s children with widow Anastasie HENRY: Joseph – carpenter 23 years, Marie 21 years, Cécile 19 years, Elisabeth 17 years. |
11 |
7 – Pierre Olivier PITRE – labourer 46 years, Rosalie HEBERT, his wife 40 years. Children: Marie 18 years, Magdelaine 4 years, Henriette 3 years, Pierre 1 year. |
6 |
8 – Pierre MICHEL – labourer 46 years. Children: Joseph – sailor 25 years, Gertrude 19 years, Marie 5 years. |
4 |
9 Pierre GAUTROT – carpenter 25 years, Magdeleine MICHEL, his wife 21 years. |
2 |
10 – Marguerite HEBERT, Alexandre GAUTROT’s widow 59 years. Children: Jean – sailor 21 years, Charles 18 years, Victoire 16 years. |
4 |
11 – Joseph GAUTROT – labourer 63 years, Anne PITRE, his wife 45 years. Children: Joseph 15 years, Pierre 13 years, Charles 10 years, Jean 8 years, François 8 years. Child of Joseph and Marie-Josephe Hébert, his first wife: Rose 22 years, |
8 |
12 – Théodore BOURG – carpenter 39 years, Anne GRANGER, his wife 54 years. Children: Théodore 14 years, Anne 19 years, Magdeleine 17 years. |
5 |
13 – Jean Baptiste DAIGLE – sailor 20 years. |
1 |
14 – Anselme PITRE – labourer 45 years. Children: Jean-Pierre – labourer 21 years, Marie-Françoise 18 years, Marguerite 14 years, Isabelle Olive 12 years. |
5 |
15 – Anastasie LEVRON, Amand LEJEUNE’s widow 45 years. LEJEUNE children: Joseph – sailor 22 years, Alexis 13 years, Marie-Rose 18 years, Marguerite 16 years, Magdeleine 6 years, Rosalie 2 years. (Note: This family’s final travel was on l’Amitié – N° 72). |
7 |
16 – Jean LEJEUNE – sailor 29 years, Félicité BOUDROT, his wife 31 years. |
2 |
17 – Jean-Baptiste DURAMBOURG – labourer 50 years, Magdeleine HENRY, his wife 45 years. Child: Marie-Jeanne 18 years. |
3 |
18 – Jean Charles BOUDROT – fisherman 51 years, Marguerite GUEDRY, his wife 34 years. Children: Pierre David 2 years, Marguerite 3 years, an infant breast feeding. Daughter of Jean Charles et Agnes TRAHAN, his first wife: Henriette 13 years. |
6 |
19 – Félix BOUDROT – carpenter 54 years, Magdeleine HEBERT, his wife 56 years. |
2 |
20 – Augustin TRAHAN – carpenter 50 years, Viviane LEBLANC, his wife 40 years. Child: Marie-Modeste 12 years. |
3 |
21 – Jérôme GUERIN – labourer 32 years, Marie PITRE, his wife 36 years. Child: Jean-Pierre (breast feeding). |
3 |
22 – Joseph ROBICHAUX – labourer 56 years. Children: Jean-Baptiste – home servant 21 years, François-Xavier 16 years, Marie 14 years, Renée 9 years. |
5 |
23 – Marie HEBERT, Joseph MOYSE’s widow 43 years. MOYSE children: Joseph 12 years, Marie 6 years. |
3 |
24 – Ambroise NAQUIN – labourer 60 years, Elizabeth BOURG, his wife 58 years. Children: Joseph – carpenter 19 years, Pierre – carpenter 19 years. |
4 |
25 – Pierre BOURG – labourer 56 years, Marie NAQUIN, his wife 46 years. Children: Pierre 18 years, Jeanne 20 years, Victoire 11 years. |
5 |
26 – Charles Olivier GUILLOT – carpenter 38 years, Magdeleine BOUDROT, his wife 40 years. Children: Jean Michel 14 years, Simon François 12 years, Isabelle 10 years. |
5 |
27 – Michel AUCOIN, carpenter – 30 years, Marie-Rosalie de la FORESTRIE 29 years. Children: Marie-Françoise 5 years, Rose Adélaïde (breast feeding). |
4 |
28 – Joseph HEBERT – sailor 32 years, Jeanne de la FORESTRIE, his wife 30 years. Children: Joseph 11 years, Charles 10 years, Louis Jean 5 years, Marie 8 years, Anne-Marguerite (breast feeding). |
7 |
29 – Jean GARNIER – carpenter 34 years, Ozite Perpetue THERIOT, his wife 20 years. Children: Jeanne-Marie 1 year, Marie-Françoise (breast feeding). |
4 |
30 – Charles NAQUIN – labourer 48 years. Children: Jean 14 years, Paul 3 years, Anne 18 years, Irene 16 years, Ludovinne 10 years, Renne 8 years. |
7 |
31 – Charles DUGAS – labourer 60 years, Anne NAQUIN, his wife 50 years. Anne NAQUIN’S daughter: Rose GAUTROT 20 years, Rose GAUTROT’s daughter,Anne LEBERT 9 years. |
4 |
32 – Jean Grégoire BLANCHARD – fisherman 37 years, Marie-Magdeleine LIVOIR, his wife 31 years. Children: Jean-Baptiste 8 years, Marie 9 years, Pierre Charles (breast feeding). |
5 |
33 – Hilaire CLEMENT – carpenter 39 years. Children: Jean 8 years, Marie 10 years. |
3 |
34 – Joachim TRAHAN – labourer 50 years. Children: Augustin 18 years, Jean-Marie 10 years, Anne 21 years, Félicité 14 years, Catherine 12 years, Marie-Vincente 1 year. |
7 |
35 – Pierre TRAHAN – labourer 48 years, Marguerite DUON, his wife 44 years. Children: Joseph 8 years, Geneviève 23 years, Pauline 18 years, Marguerite 16 years, Anne 12 years, Marie-Françoise 10 years. |
8 |
36 – Blaise THIBODEAUX – carpenter 62 years, Catherine DAIGLE, his wife 60 years. Children: François – labourer 18 years, Joseph – labourer 17 years, Isabelle 10 years. Nephew Joseph Nicolas HEBERT – carpenter 31 years. |
6 |
37 – Firmin THIBODEAUX -sailor 25 years, Marie-Magdeleine THERIOT, his wife 20 years. Child: Firmin Blaise 2 years. |
3 |
38 – Antoine BOUTARY – carpenter 48 years, Marie SAULNIER, his wife 37 years. Children: Auguste 9 years, Antoine 7 years, Guillaume (breast feeding). |
5 |
39 – Guillaume HAMONT – carpenter 24 years, Marguerite SAULNIER, his wife 27 years. |
2 |
40 – Etienne DAROIS, hide tanner 47 years, Magdeleine TRAHAN, his wife 45 years. Children: Elizabeth 24 years, Marie 18 years, Susanne 16 years, Elizabeth 8 years. |
6 |
41 – Pierre THERIOT- fisherman 42 years. Child: Pierre THERIOT 15 years. |
2 |
42 – Jean TRAHAN – labourer 49 years, Magdeleine HEBERT, his wife 47 years. Children: Michel – sailor 21 years, Pierre – carpenter 18 years, Marie-Louise 16 years, Félicité 14 years. |
6 |
43 – Pierre LABAUVE – carpenter 36 years, Anne BONFILS, his wife 32 years. Anne’s child: Jean DUGAS 13 years. |
3 |
44 – Jean-Baptiste BOUDROT, piercer 25 years, Marguerite BEDIN 23 years. Children: Jean-Baptiste 2 years, Jean-Charles (breast feeding). |
4 |
45 Honore COMEAUX – carpenter 67 years, Anastasie BELLEMERE, his wife 45 years. Anastasie’s children: Joseph BOUDROT – sailor 17 years, Charles BOUDROT – sailor 14 years. |
4 |
46 – Joseph HEBERT – carpentier 51 years, Marie BENOIT, his wife 48 years. Daughter: Sophie 15 years. Children of Joseph et Marie RICHARD: Joseph – tanner 24 years, Marie 22 years. Niece: Sophie BENOIT 8 years. |
6 |
47 – Honore CARRET – labourer 50 years, Françoise BENOIT, his wife 40 years. Child: Pierre – labourer 24 years. Charles BENOIT’s widow – Madeleine THERIOT 70 years. Niece: Victoire BENOIT 14 years (Augustin & Marie GAUTEROT’S daughter born 11.9.1772 at St Servan) |
5 |
48 – Pierre TRAHAN – labourer 66 years, Marie CLEMENCEAU, his wife 32 years. Child: Louise Renne 2 years. |
3 |
49 – Jean-Baptiste DAIGLE – fisherman 48 years, Marie BOUDROT, his wife 50 years. Children: Joseph 11 years, Anne 15 years. |
4 |
50 – Athanase BOURG – sailor 45 years, Luce BRAUD, his wife 33 years. Children: Joseph 13 years, Charles 10 years, Marie-Rose (breast feeding) |
5 |
51 – Mathurin COMEAUX – sailor 25 years. |
1 |
52 – Marie TRAHAN 20 years. |
1 |
53 – Charles LEBLANC – labourer 52 years, Rosalie TRAHAN, his wife 40 years. Children: Pierre Honore – carpenter 19 years, André – labourer 18 years, Jean-Baptiste (breast feeding), Marie-Rose 21 years, Marie-Françoise 16 years, Barbe 12 years. |
8 |
54 – Joseph Philipe HENRY – sailor 22 years, Marie THIBODEAUX, his wife 32 years, Wife’s sons: Nicolas METRA 3 years and Joseph (breast feeding). |
4 |
55 – Jean THIBODEAUX – sailor 37 years, Marie DUGAS, his wife 18 years. Children: Jacques – calfat 18 years, Marie 14 years. Jacques BOURBON’s widow Elizabeth THIBODEAUX 40 years. |
5 |
56 – Ignace CARRET – labourer 36 years, Magdeleine CLEMENCEAU, his wife 34 years. Children: Eustache (breast feeding), Jean 14 years, Marie 7 years. |
5 |
57 – Pierre LECOQ – sailor 40 years, Isabelle VINCENT, his wife 28 years., Children: Marie 11 years, Guillaume 9 years, Victoire 1 year, Françoise (breast feeding). |
6 |
Passenger Names(Morlaix Region) |
Total Number of persons |
1 – Michel LEVRON – carpenter 55 years, Marguerite TRAHAN, his wife 50 years. Children: Joseph Marie – carpenter 17 years, Marie 22 years. |
4 |
* 2 – Eustache TRAHAN – carpenter 40 years, Marie LEBLANC, his wife 58 years. |
2 |
3 – Marin TRAHAN – carpenter 40 years, Marguerite INO, his wife 20 years. Marin and Marie-Madeleine Leblanc’s (his first wife) children: Jean-Baptiste – carpenter 21 years, Jean- Marie 8 years, François 7 years, Magdeleine 23 years, Marguerite 15 years, Barbe 11 years. |
8 |
4 – Charles GAUTROT – carpenter 44 years, Pélagie TRAHAN, his wife 39 years. Children: Charles, chicken farmer 19 years, Jean-Marie 7 years, Pierre 4 years, Jean-Baptiste 9breast feeding), Magdeleine 18 years, Aspasie 2 years. |
8 |
5 – Joseph RICHARD, cooper 32 years. Child: Marie-Elizabeth 10 years. |
2 |
6 – Paul TRAHAN – carpenter 42 years, Marie-Josèphe TRAHAN, his wife 44 years. Children: Paul 16 years, Pierre 5 years. |
4 |
7 – Tranquille LEPRINCE – carpenter 63 years, Suzanne BOURG, his wife 57 years. Leurs filles : Isabelle – 30 ans, Marguerite – 24 ans |
4 |
8 – Charles RICHARD, tailor 31 years, Marie-Josèphe TRAHAN, his wife 19 years. |
2 |
9 – Pierre TRAHAN – carpenter 28 years. |
1 |
10 – Jean-Baptiste TRAHAN – carpenter 34 years. |
1 |
11 – Thomas LEBLANC – tailor 39 years. |
1 |
12 – Joseph LEBLANC – employed worker 37 years. |
1 |
13 – Marguerite TRAHAN, Joseph TRAHAN’s widow 49 years. Child: Augustine Pélagie 12 years (born August 28, 1772 at Morlaix, France). |
2 |
14 – Marie RICHARD 44 years. His sisters: Marguerite 42 years, Elizabeth 33 years. |
3 |
15 – Alexis LEVRON – carpenter 24 years, Anne TRAHAN, his wife 24 years. |
2 |
16 – Lambert BILLARDIN – employed worker 40 years, Marguerite DAIGRE, his wife 37 years. Children: Marie-Jeanne 6 years, Marguerite 3 years, Etienne 10 years. |
5 |
* Eustache TRAHAN, 43 years. Resident of Morlaix, France who was passenger on the Brick La Laitière left Morlaix on May 26, 1786. He debarked at Jérémie in July… did he miss the departure of the St Rémy? |
? |